Txtlogo.gif (677 bytes)Jørbæk Design
Jørbækvej 4
5985  Søby
Danmark

Telefon: (+45) 6258 1454

Fax: (+45) 6258 1716


NEUN PAAR HÄNDE MACHEN JØRBÆK-KERZEN ZU EINEM GENUSS AUS EINEM GUSS

Licht ist vielfalt. Am Strand von Jørbæk wird dies deutlich. Das ganze weite Meer ist mit glitzernden Sonnenreflexen übersät - im nächsten Augenblick schiebt sich eine Wolke vor die Sonne, und das Meer wird von ganz anderen Farbtönen geprägt.

Dieses Naturschauspiel liefert die Inspiration für Jørbæk-Kerzen. Seine wunderbaren Lichteffekte versuchen wir in die häusliche Sphäre zu übertragen.

Eine Jørbæk-Kerze ist reine Handarbeit. Neun Paar Hände formen sie aus den besten Materialien, die wir weltweit auftrieben können.

Nur reine Rohstoffe erhalten das Jørbæk-Gütesiegel.

Aufgrund der höchst unterschiedlichen Qualität der auf dem Weltmarkt angebotenen Rohstoffe verwenden wir nur zertifiziertes Material.

So schont der niedrige Ölgehalt von Jørbæk-Kerzen nicht nur die Umwelt - jegliche Geruchs-belästigung durch brennende Kerzen wird eliminiert.

Der hohe Schmelzpunkt bewirkt, daß die Kerzen länger brennen un von der Sonne nicht deformiert werden.

Eigens aus England holen wir das Dochtmaterial, da gerade diese Dochte eine besonders schöne Flamme ergeben.

Das Resultat ist eine Kerze, die Längere Zeit und Schöner brennt als herkömmliche Kerzen.

Lyset støbes i formen1

Lyset gives sin endelige form2

Lysets overflade behandles 3

Lysenes krystaleffekt spiller i solen4

1.Bei Jørbæk Design braucht man eine ruhige Hand. Eine Hand wie diese! 2. Ein Einblick in das Geheimnis der interessanten Kerzen-Formen von Jørbæk. 3. Der letzte Schliff, bevor die Kerzen verpackt werden. 4. Die charakteristische Marmorierung der Kerzen ist eine Jørbæk-Specialität. Dieser Kristalleffekt verleiht den Kerzen ihr wunderbares Farbenspiel.

 

Zurück

Nächste Seite